суббота, августа 02, 2008

Мозгопук

Оказывается, в Харькове есть контора под названием BrainFart, которая занимается программированием на заграницу. На полном серьезе.

Хм, кто не засмеялся?

Почему-то все умники выучили, что такое по-английски brain, но мало кто знает, что означает fart. Английский язык не такой уж бедный.

Как говорится: чем думали, на то и садитесь.
Веселые ребята, наверное :)

2 комментария:

Valik комментирует...

Наверное, они имели ввиду немецкое слово Fahrt ("поездка"), которое на жаргоне картежников означает "пруха", "удача".

dp комментирует...

Ага, и, чтобы понятнее было, написали по-английски.