Крепкий арешек

О, еще.

В магазине вижу появился двд "Крепкий орешек - 4".
О, думаю, класс. Куплю.
Первым делом проверил, есть ли там онглийская версия.
Написано: звук Русский 5.1, Онглийский 5.1. Субтитры: онглийские.
О, думаю, класс. Беру. То што надо для большого экрана.

На кассе от нечего делать (кассирша симпатичная) спрашиваю: а точно тут есть звук онглийский. Говорит: нет, точно нет. Онглийского звука точно нет. А на сарае тоже ххх написано, а там дрова лежат. Так и говорит. Говорит, мне верьте, а конверту не верьте. Поверил ей, конечно. Опечалился, диск не купил.

Купил сборник Status Quo на двух дисках по той же цене заради моральной компенсации. :)

Покупайте внимательно!