пятница, февраля 18, 2011

Gender Changer

Заказчик занимается поставками промышленного оборудования. Показали такую вот штуковину:

Gender Changer

Под загадочным названием скрывается конвертер разъема для COM-порта, на фотке их два. То, что у нас профессиональный жаргон ("папа-мама"), у них -- техническая терминология.

Говорят, особенно интригующе эта позиция смотрится в накладных и платежных документах.

Комментариев нет: